ارتفعت مخزونات الغاز الطبيعي العاملة في الولايات الأمريكية الـ48 المتصلة بمقدار 15 مليار قدم مكعبة خلال الأسبوع المنتهي في 21 أغسطس، لتصل إلى 3.184 تريليون قدم مكعبة، وفقًا لبيانات إدارة معلومات الطاقة الأمريكية.
وجاءت الزيادة أقل من توقعات السوق، التي تراوحت بين 19 و21 مليار قدم مكعبة، كما كانت دون متوسط الزيادة المسجلة خلال الفترة نفسها من السنوات الخمس الماضية والبالغة 33 مليار قدم مكعبة.
بلغت المخزونات مستوى يقل 30 مليار قدم مكعبة، أو 0.9%، عن الفترة المقابلة من العام الماضي. ومع ذلك، ظلت أعلى من متوسط السنوات الخمس البالغ 3.017 تريليون قدم مكعبة بنحو 167 مليارًا، أو 5.5%، وبقي إجمالي المخزون ضمن نطاقه التاريخي المعتاد.
وعلى المستوى الإقليمي، ارتفعت المخزونات في شرق البلاد بمقدار 19 مليار قدم مكعبة، وفي منطقة الغرب الأوسط بنحو 18 مليارًا. وفي المقابل، تراجعت مخزونات المنطقة الجنوبية الوسطى بمقدار 19 مليار قدم مكعبة، وانخفضت في منطقة المحيط الهادئ بنحو 3 مليارات.
وارتفعت العقود الآجلة للغاز الطبيعي الأمريكي عقب التقرير، متجاوزة 2.90 دولار لكل مليون وحدة حرارية بريطانية ومسجلة أعلى مستوياتها في خمسة أسابيع. ودعمت الأسعارَ زيادةٌ أقل من المتوقع في المخزونات، إلى جانب توقعات باستمرار الطقس الحار وارتفاع الطلب على الغاز المستخدم في توليد الكهرباء.