تفجر نزاع تجاري بين الهند والاتحاد الاوروبي

[seragsamy]

تفجر نزاع تجاري بين الهند والاتحاد الاوروبي



تسعى الهند والاتحاد الأوروبي الى إنهاء نزاع تجاري تفجر بعد ان اعلنت اوروبا حظرا على مستحضرات طبية من الهند وردت نيودلهي بالغاء محادثات بشأن اتفاق للتجارة الحرة مع أكبر شركاء تجاريين للبلاد.
وقال مصدران حكوميان في نيودلهي إن مكتب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي كتب للمفوض التجاري للاتحاد الاوروبي يطلب منه التدخل بعد إضفاء الحظر الرسمي على نحو 700 مستحضر طبي في مايو آيار الماضي.
ولم يرد رد رسمي أوروبي لذا فقد ألغت حكومة نيودلهي اجتماعا مقررا في 28 أغسطس آب الجاري لمناقشة استئناف محادثات بشأن التجارة الحرة انهار عام 2012.
وقالت المفوضية التجارية الاوروبية إنها لم تتسلم أي رسالة من مكتب مودي بشأن الحظر الذي يتعلق بمخالفات في الاختبارات الاكلينيكية ارتكتبتها وكالة جي في كيه بيوساينسيز الهندية نيابة عن شركات أخرى للاطمئنان الى ان المستحضرات الدوائية المنتجة -التي لا تحمل العلامة المسجلة الرسمية- موافقة للعقاقير الاصلية المسجلة.
وأحدثت خطوة الهند صدمة لدى الاتحاد الاوروبي الذي يضم 28 دولة والذي تمسك بان الحظر أمر بسيط يتعلق بمسائل فنية لا تمت للتجارة بأي صلة.
وقال المتحدث باسم وزارة التجارة والصناعة بالهند راجيندر تشودوري: “نشعر بخيبة أمل وقلق بشأن الاجراء الاوروبي الخاص بفرض حظر على بيع العقاقير”.
وقال المسؤولون إن الجانبين يسعيان لنزع فتيل النزاع فيما قال الاتحاد الاوروبي في مايو ايار الماضي إن بوسع مصنعي المستحضرات الدوائية الهندية تجنب الحظر من خلال تقديم نتائج جديدة للاختبارات.
وقال المتحدث باسم المفوضية الاوروبية دانييل روزاريو: “تأمل المفوضية بالتوصل الى حل للأزمة الحالية” مضيفا ان اوروبا ملتزمة بالتوصل الى اتفاق تجاري.

[seragsamy]

تفجر نزاع تجاري بين الهند والاتحاد الاوروبي



تسعى الهند والاتحاد الأوروبي الى إنهاء نزاع تجاري تفجر بعد ان اعلنت اوروبا حظرا على مستحضرات طبية من الهند وردت نيودلهي بالغاء محادثات بشأن اتفاق للتجارة الحرة مع أكبر شركاء تجاريين للبلاد.
وقال مصدران حكوميان في نيودلهي إن مكتب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي كتب للمفوض التجاري للاتحاد الاوروبي يطلب منه التدخل بعد إضفاء الحظر الرسمي على نحو 700 مستحضر طبي في مايو آيار الماضي.
ولم يرد رد رسمي أوروبي لذا فقد ألغت حكومة نيودلهي اجتماعا مقررا في 28 أغسطس آب الجاري لمناقشة استئناف محادثات بشأن التجارة الحرة انهار عام 2012.
وقالت المفوضية التجارية الاوروبية إنها لم تتسلم أي رسالة من مكتب مودي بشأن الحظر الذي يتعلق بمخالفات في الاختبارات الاكلينيكية ارتكتبتها وكالة جي في كيه بيوساينسيز الهندية نيابة عن شركات أخرى للاطمئنان الى ان المستحضرات الدوائية المنتجة -التي لا تحمل العلامة المسجلة الرسمية- موافقة للعقاقير الاصلية المسجلة.
وأحدثت خطوة الهند صدمة لدى الاتحاد الاوروبي الذي يضم 28 دولة والذي تمسك بان الحظر أمر بسيط يتعلق بمسائل فنية لا تمت للتجارة بأي صلة.
وقال المتحدث باسم وزارة التجارة والصناعة بالهند راجيندر تشودوري: “نشعر بخيبة أمل وقلق بشأن الاجراء الاوروبي الخاص بفرض حظر على بيع العقاقير”.
وقال المسؤولون إن الجانبين يسعيان لنزع فتيل النزاع فيما قال الاتحاد الاوروبي في مايو ايار الماضي إن بوسع مصنعي المستحضرات الدوائية الهندية تجنب الحظر من خلال تقديم نتائج جديدة للاختبارات.
وقال المتحدث باسم المفوضية الاوروبية دانييل روزاريو: “تأمل المفوضية بالتوصل الى حل للأزمة الحالية” مضيفا ان اوروبا ملتزمة بالتوصل الى اتفاق تجاري.